sábado, 18 de fevereiro de 2012

Trailer de The Secret of the Lost Kingdom na Nick



Então eu estava andando pelo tumblr e achei isso. Gostei do trailer, apesar de preferir o original de 2008, a Nick trabalhou o filme relativamente bem.
É só uma pena que não vão exibir nos cinemas...

Atualização em parcerias

Atualização rápida no blog, seção Parcerias:

-Adicionados 3 novos blogs:



Obrigada pelos pedidos :)

-Retirada a parceria do Polly Winx Blog
Motivo: Fechamento do mesmo
Quem quiser pode continuar o contato com a Polly Plaza pelo Tumblr ou pelo seu outro blog, Labs and Tags.
Sentiremos sua falta, Polly.

That's all, folks.
Leki

Fórum oficial do blog oficialmente inaugurado!


Estrela Winx - O fórum em si já está pronto há algum tempo, mas agora decidi divulgá-lo e inaugurá-lo oficialmente. 

Acessem, vale a pena. Lá você poderá participar de concursos, conhecer outros fãs e compartilhar seus fanarts e fanfics!
Também gostaria de agradecer à Princess D*, que acabou sumindo como outros tantos depois do fechamento do Clube Winx Portugal... Ela ajudou bastante com a construção do fórum, e além disso era um ótimo ombro amigo pra dividir a fandom...

O fórum ficou meio abandonado, então está meio que no comecinho, mas um fórum só se faz com usuários, não é?

Have fun,
Leki

Believix Brasil + Estreia de "O segredo do reino perdido nos EUA"





Minha primeira reação, no ínício da semana, quando soube que o episódio sairia no SBT foi mais ou menos sair gritando e dando chilique pela casa. Aposto que pelo menos um de vocês fez a mesma coisa.
Infelizmente não pude assistir o episódio ao vivo, poxa, estudo de manhã...
Mas quando finalmente vi esse vídeo fiquei com vontade de arremessar o notebook contra a parede por algumas simples razões:
- A Jullie desafinou demais. E a gente sabe que ela não canta tão mal assim. Quem acompanha Disney Channel, Phineas e Ferb vê que ela canta bem direitinho como a Vanessa.
P.S.: E a voz da Jullie NÃO combina com a Roxy
- Traduziram do inglês. Quando esses diretores de dublagem, tradutores, que trabalham com as Winx vão se tocar que o desenho vem da ITÁLIA, um país de língua LATINA, o que deixaria a dublagem de toda a 4ª temporada muito menos pé-da-letra. Se você quiser comparar, aqui vão as duas letras.


BRAZILIAN LYRICS:
Believix, você é mágica!
Só precisa acreditar em você,
e tudo vai mudar..
Você é poderosa!
Believix, maravilhosa!
E a magia sai do seu coração,
Tudo é possível!
Você é pura energía!!!
Este poder é das, WINX!

ENGLISH LYRICS:
Believix, you're magical!
All you've gotta do is believe in yourself,
and everything will change..
You've got the power!
Believix, so wonderful!
Feel the magic coming out from your heart,
Everything is possible!
It's a higher energy!!!
This is the power of the, WINX!

Se você tem um mínimo conhecimento de inglês vai entender do que estou falando.
De qualquer forma ainda prefiro a dublagem italiana.
Eu assistia tudo aquilo com uns 9,10 anos e entendia muita coisa. Sem falar que as vozes combinam muito mais com as músicas e personagens (Dããã, Leki, é a dublagem original, né?)



Enfim, a outra notícia que eu tenho é que finalmente saiu a data de estreia de The Secret of the Lost Kingdom na Nickelodeon AMERICANA. Vai sair dia 26 de fevereiro, um domingo, se não me engano. Ele sairá entre as temporadas 3 e 4, assim como todos esperavam e queriam.



Provavelmente acontecerá a mesma coisa no Brasil, tanto que eu soube que a Nickelodeon aumentou a grade de horários das Winx, passando a exibir o desenho também dias de segunda a sexta, às 13h, horário de Brasília, para agilizar o encerramento dessa temporada. O horário dos fins de semana será mantido.

Agora estou tendo um pouco mais de respeito pela Nickelodeon.
Só espero que façam uma boa adaptação da música Enchantix do filme, que esperamos há mais tempo ainda.
E que redublem a do Believix. xD

Cuide-se.
Garnier Leki

P.S.: Acho que esse foi o post com mais marcadores na história do blog.


P.P.S.: Voltei a usar meu avatar antigo em homenagem à estreia do filme :D

sábado, 5 de novembro de 2011

Pop Pixie na Nick - 1ª resenha

Oi gente,
estou escrevendo esse post enquanto assisto o episódio 1B de Pop Pixie (Cada episódio de meia hora na verdade são dois de 15 minutos)
Eu achei fofinho, mas...
MUDARAM TODAS AS DUBLADORAS ORIGINAIS!
E A LIVY É UM MENINO Ò.Ó!
Sem falar que a voz de todos os meninos tá muito tosca, tipo dublagem de criança em filme dos anos 90...
Não só as dos meninos, acabou sendo a de todo mundo mesmo.
Por que não deixaram as vozes que usavam em Winx? Eram muito mais fofinhas...
Séro, quem teve a brilhante ideia de transformar a Livy em menino? Ela é uma menina, poxa vida o.o'
O enredo é legalzinho
Mas a Nick ainda tem muita
Muita coisa pra melhorar
com as séries da Rainbow
só avisando, né?
Besitos,
Leki

Segundo especial da Nick

Gente, tava assistino Pop Pixie (que achei uma imitação dos livros das Disney Fadas) quando passou uma propaganda dizendo quando vai ser o segundo especial das Winx na Nick, A Batalha por Magix: Dia 16 de novembro
Não me lembro bem a hora, mas acho que é a mesma do anterior: 16h30, horário de Brasília. Ou seja, 15h30 nos estados que não adotam horário de verão, como o meu.
Mais tarde posto minha opnião sobre a mais nova série da Nick, que, não, não estreou no Nick Jr.
Besitos,
Leki

terça-feira, 11 de outubro de 2011

Pop Pixie na Nick

Lekinha here!
É, pelo visto até Pop Pixie tá se saindo melhor do que Winx Club na Nick. Já tem até promo! '-'
Uns diziam que provavelmente Pop Pixie sairia na Nick Jr., mas pelo visto essa propaganda é a da Nick normal mesmo...
E se dia 26 de outubro o especial não for exibido, eu jogo minha TV pela janela, é
Bem, vamos ao vídeo:


Por favor, Nickelodeon, não deixe nós, fãs das Winx, com mágoas como o Cartoon Network fez conosco!

Bem, pelo menos as pixies vêm ao Brasil, né?

O que vocês acharam?

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails